Fall Trends: Embroidery

Blouse/Bluză - Chicuu (here/aici) | Skirt/Fustă - H&M | Boots/Ghete - Amiclubwear (here/aici)
Bag/Geantă - Zaful

[RO]: Unul dintre trendurile principale ale acestui sezon este reprezentat de hainele şi accesoriile cu broderie. De la jachete din piele, la sacouri, fuste, bluze, rochii, până la genţi şi ghete, toate sunt decorate cu detalii frumos brodate.

Orange is the New Black

Blazer/Sacou - Zaful (here/aici) | Trousers/Pantaloni - H&M | Top/Top - New Look
Necklace/Colier - Amiclubwear (here/aici) | Belt/Curea - H&M | Shoe Boots/Botine - H&M
Watch/Ceas - The 5th

[RO]: Oranjul sau portocaliul este de departe o culoare care te duce cu gândul la toamnă, aşa că nimic nu era mai potrivit ca o ţinută alcătuită din piese în tonurile acestei culori. Toamna oranjul este noul negru, în natură, cât şi în ţinuta pe care o port eu.

Weekend Look: Off the Shoulder Dress and Sneakers

Dress/Rochie - Banggood (here/aici) | Sneakers/Pantofi sport - Amiclubwear (here/aici)

Bag/Geantă - Rosegal (here/aici) | Earrings/Cercei - Newchic (here/aici)

[RO]: Uneori simt nevoia să port ţinute comode, mai ales în zilele calde de vară. De aceea, din când în când îmi las pantofii cu toc acasa şi aleg să port o pereche de pantofi sport comozi sau sandale cu talpă joasă alături de o rochie feminină. Exact aşa cum am făcut cu ţinuta de azi!

Ruffles and Stripes

Blouse/Bluza - Rosewholesale (HERE/AICI) | Jeans/Blugi - H&M
Sandals/Sandale - Amiclubwear (HERE/AICI) | Bag/Geanta - Aldo

[RO]: Vara aceasta se poartă dungile şi volanele. Cu cât mai multe, cu atât mai bine! Majoritatea bluzelor şi rochiilor au dungi verticale subţiri în tonuri de roşu sau albastru şi volane în jurul umerilor. Extrem de feminin şi perfect pentru vară!

Pink Summer

Dress/Rochie - Bonprix (HERE/AICI) | Sandals/Sandale - Amiclubwear (HERE/AICI)
Sunglasses/Ochelari de soare - C&A

[RO]: Pentru că vreau să continui seria ţinutelor de vară în culori deschise, am pregătit o postare cu o culoare perfectă pentru vară: roz deschis. Trebuie să recunosc că rozul nu este tocmai culoarea mea preferată, dar am în garderobă câteva haine în nuanţe de roz pal şi una sau două piese în tonuri puternice de fucsia. Pentru mine rozul deschis sau rozul prăfuit sau rozul piersică, în funcţie de cum vreţi să îi spuneţi, este o culoare mult mai uşor de purtat şi mai elegantă decât rozul bombon sau fucsia. Mi se pare că are un aer mai classy şi mai feminin.

Pink for Spring

Dress / Rochie - Womanfashion (here/aici) | Shoes / Pantofi - Amiclubwear (here/aici) |
Earrings / Cercei - Rosewholesale (here/aici)

[RO]: Este primăvară așa că este timpul pentru roz. Este vremea să aducem puțină culoare în viețile noastre! Totuși, trebuie să fac o mărturisire: nu am fost niciodată atrasă de culoarea roz sau de diferitele sale nuanțe. Rozul nu mi se pare a fi pentru mine. Îmi place să văd alte femei îmbrăcate în roz, îmi plac produsele care au în design roz, îmi plac până și pereții în nuanțe de roz. Cu toate astea, evit să îl port. Poate din cauză că fiind culoarea preferată a mamei mele, m-a tot forțat când eram mică să port haine roz. Și zău ca nu suportam să port roz în copilărie. Ce este mai straniu este că mi-au plăcut mereu ojele roz, rujurile în nuanțe de roz și florile roz. 

Spring Warm Outfit: the Grey Sweater

 Sweater / Pulover - Zaful (here/aici) | Jeans/Blugi - Zara | Shoe boots / Ghete - Amiclubwear (here/aici) | Bag / Geantă - Pull & Bear | Beannie / Căciulă - Zaful (here/aici)

[EN]: I'm so happy that the winter is gone now and I can start slowly to wear dresses, tops and shoes that are perfect for spring. But it's not quite the time to put back into our closets the big sweaters and the shoe boots. Why? Well, because they will come in hand during the colder spring days.